Edukacja wzbogacająca życie (Life-Enriching Education)
Porozumienie Bez Przemocy przyczynia się do poprawy wyników nauczania, redukuje konflikty i wzbogaca wzajemne relacje między uczniami a nauczycielami. Warszawa: Czarna Owca.
(Tytuł oryginału holenderskiego: Life-Enriching Education. Nonviolent Communication Helps Schools Improve Performance, Reduce Conflict, and Enhance Relationships, 2003)
tłumaczyć od Agnieszka Pietlicka 206
Marshall B. Rosenberg w inspirujący sposób ukazuje, jak Porozumienie bez Przemocy może z powodzeniem funkcjo¬nować w szkołach. Lektura wartościowa dla osób, które myśl Rosenberga dopiero odkrywają oraz dla tych, którym PbP jest znane i widzą sens włączenia jego idei do współczesnej oświa¬ty. Polecamy wszystkim, którym na sercu leży dobro edukacji naszych dzieci i wnuków i tym, którzy potrzebują dowodów i wsparcia by… uwierzyć, że szacunek, dialog i współpraca są w szkołach możliwe.
Książka łagodnie przypomina, że można w praktyce stworzyć środowisko, z którego dzieciaki wynoszą nie tylko wiedzę o świecie, ale i znajomość siebie, umiejętność elastycznego reagowania na zmiany oraz empatię. Miejsce, w którym do¬stają skrzydeł i korzeni – otwierają się na życie bazując na solidnych wartościach, które temu życiu służą. Lektura pełna przykładów, opisów sytuacji, dialogów, a nawet mediacji zaczerpnię¬tych z codzienności uczniów, nauczycieli, dyrekcji, pedagogów szkolnych i rodziców.